Loading...
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography

There is a difference in the way individuals understand and define wild nature as opposed to cultural landscapes, and even geographical proximity or perceived similarities amongst cultural groups can do little to mitigate this. Yet, this gap appears even more amplified when the focus of specific research takes into consideration two lands, two peoples, two cultures that are extremely distant from each other also from a geographical point of view.

However, it is precisely when paradigm and paradox meet that certain reflections and certain images provoke extreme interest and intriguing charm. In this structural and binding work conducted across Iceland and Japan, Timothée reflects on the natural and urban landscapes that are idiosyncratic of these two countries. By diving into the relationship between architecture and landscape, the position of man and culture in rural nature or the urban space is also explored. There are many ways to tell a story, and so many more ways to lie about it.

Timothée’s approach is that of an internal observer, a co-worker. That is, a spectator-actor who does not limit himself to photographing and delivering the material by merely offering an aesthetic product of visual consumption. Instead, he unveils the dialogue and energies he has shared with the local community, offering us a glimpse of daily life of the cultural activities of both countries, active and intrinsic at once.

Andrea Volpi

文化的景観とは違って、個人がありのままの自然を理解し定義する方法には大きな違いがある。地理的な近かったり、文化的属性に近しいものがあったとしても、これを緩和することは ほとんど不可能だ。地理的な観点から見てもとてもかけ離れた二つの土地の、二つの国の人々、そして二つの文化をある特定の研究対象とした場合、この理解の差はさらに大きくなる。

しかし、パラダイムとパラドックスが出会った時、ある映像、あるイメージはとても魅力的なものとなる。アイスランドと日本をまたぎ、構 造的に束ねられたこの作品のなかで、ティモ テは二つの国を表す自然と都市の姿を写しだしている。そして建築物と景色の関係に入り込むことで、田舎の自然や都市空間における人と文 化の位置関係を探求している。物語を語る方 法はいくらでもあるし、それ以上に嘘をつく方法もたくさんある。

ティモテのアプローチは内的な観察者や協働者のようにアプローチする。つまり彼は、単に視覚的な消費物としての美的産物を提供し、素材 を撮り届けることに彼自身を制限しない、い わば観客兼役者なのだ。そうすることで、彼は地域のコミュニティと分かち合った対話とエネルギーを明らかにし、二つの国の活気があり本 質的な文化的活動における日常をわたしたち に見せてくれる。

アンドレア·ヴォルピ

Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography
Timothée Lambrecq photography

Installation work in collaboration with Saskia - Tokyo,
December 2020

videos
back